Чому ми починаємо від встановлення рівня наших учнів?

Ми приділяємо велику увагу зовнішньому вигляду. Ти зможеш описати гардероб, зовнішній вигляд людини. У зв’язку з цим ти також можеш дати комусь пораду і зробити комплімент. Буває, що куплені речі нам не підходять. Немає проблеми, бо ти вже вмієш подати відповідну скаргу. Ти також вмієш описати своє тіло і сказати, як ти себе почуваєш. Після цього курсу ти сміливо підеш до лікаря, перукаря, кравця, механіка

Ми живемо в епоху різних засобів масової інформації, тому зараз саме час навчитися орієнтуватися у польській віртуальній реальності. Тобі потрапив цікавий фільм? — Ти можеш поговорити про нього, прочитати або написати його рецензію. Полюбляєш спортивні події? — Ти можете увімкнути спортивний канал польською мовою. У тебе більше друзів у Польщі? — Навіть живучи в одному місті, ми часто спілкуємось через Facebook/Messenger/електронну пошту. Це теж уже не проблема

На цьому етапі мова піде про бізнес. Ти можеш знайти оголошення про роботу, піти на співбесіду, написати мотиваційний лист і резюме. Відпустка вже не буде для тебе несподіванкою, тому що ми обговоримо більше нюансів: спортивне спорядження, ситуації в аеропорту. Ти дізнаєшся стільки цікавих фактів з різних куточків Польщі, що тобі захочеться подорожувати

Ти вивчаєш польську мову в неурядовій організації. Робота в ній може приносити багато задоволення і бути чудовою пригодою. Ти вже готовий розпочати волонтерську діяльність. Ми постійно пересуваємося: то на роботу, то на відпочинок. Трапляються також дорожньо-транспортні пригоди, зіткнення. Автомобіль не заводиться? Ти припаркувався і не можеш виїхати, бо хтось заблокував рух? Ти впораєшся як і з кризовою ситуацією, так і з повсякденними викликами дорожнього руху

Тепер ти чудово почуватимешся в компанії, бо можеш обговорювати з кожним будь-що. Про що ми говоримо? Про природу, погоду, останні події, екологію, політику, економіку, а іноді й історію. Ти можеш почати мріяти польською, бо вмієш розповісти, що було б, якби…

Час для вишуканого словникового запасу та конструкцій. А при цій нагоді — більше про культуру (також польську): мистецтво, кіно, театр, живопис та фотографію. Не можна захоплюватися мистецтвом, не розповідаючи про емоції. Ти також вдосконалиш свої знання в більш приземленій темі, а саме: трохи філософії покупок, наших потреб та того, як на нас впливає реклама

Практика робить майстра. Ми будемо обговорювати останні важливі події, які висвітлюються на телебаченні та в газетах. Жодна тема цього триместру не буде для тебе несподіванкою. Ти зрозумієш, що десь це вже чув, але не пам’ятаєш. Так, вивчення польської мови є дуже інтенсивним, а диявол часто криється в деталях. На цьому етапі ми зосередимося на речах, які ти міг пропустити. Усе це для того, щоб ти міг із легкістю користуватися різними засобами масової інформації

Якщо раніше ти міг впоратися з співбесідою, міг більш-менш описати людину (зовні і зсередини), міг розповісти, що ти робив у відпустці або які плани у тебе на наступні канікули, то тепер, слухаючи тебе, можна подумати, що ти завжди жив у Польщі

Час вдосконалювати польську мову, дивлячись «Animal Planet» і «National Geographic» польською мовою. Під час розмов про природу і тварин можна навчитися фразеологізмів та інших метафор, що зустрічаються в нашому житті. Наступна тема — житлове становище. Дискусії про те, як виглядають зміни в суспільстві. Потрібно освіжити комунікативні ситуації, пов’язані з орендою або придбанням власного житла

Незалежно від того, якої ти віри, мешкаючи в Польщі, ти зустрінешся з різними забобонами, віруваннями та традиціями. Після цього курсу ти дізнаєшся, звідки вони беруться і що означають. Ти зможеш читати гороскоп польською мовою. Ти також зможеш розповісти казку, адже ти вже прочитав не одну казку польською мовою. Ми знаємо, що ти орієнтуєшся в місті, але зараз настав час вдосконалити навички з топографії

Важливою темою, до якої поляки звертаються в різних контекстах, є 50 років комунізму, тобто часи Польської народної республіки (ПНР). У цьому триместрі передбачено довгий список тем для обговорення: безпека, право і порядок. Ми будемо говорити про здоров’я та досвід роботи з системою охорони здоров’я в різних країнах. Ми також обговоримо способи уникнути візиту до лікаря, тобто поділимося рецептами здорового способу життя та харчування

Ти вже давно вмієш спілкуватися як у формальному, так і в неформальному тоні. А тепер трохи про етикет, тобто організацію різних заходів: від запрошень і одягу до кейтерингу, манер і тем для розмов. Ти прочитаєш чимало цікавих статей польською мовою, а може навіть напишеш кілька своїх

У цьому триместрі ми обговоримо стереотипи щодо національності та статі. Ми поміркуємо над культурою або її відсутністю в дорожньому русі. Ми повторимо чимало граматичних питань під час розмов про функціонування у світі, ЗМІ та інформацію, а також життя у великому місті та можливості/обмеження, які пропонує нам Варшава

Після закінчення цього триместру ти знаєш дійсно багато витончених слів і вишуканих способів самовираження. А ще трохи практики під час розмов про соціальні ролі та виклики, пов’язані з тим, щоб бути жінкою чи чоловіком у сучасному світі. Після дискусії про сучасну польську молодь тебе дійсно жодна тема не здивує

Вітаємо, ти, мабуть, говориш краще, ніж деякі люди, народжені в Польщі! Але не варто спочивати на лаврах, бо в польській мові завжди є щось, чого можна навчитися. Якщо ти хочеш вивчати польську мову або використовуєте її переважно на роботі, то тільки після цього триместру ти зможеш легко читати літературні або спеціалізовані тексти